From Github and npm, to releasing beta versions, semantic versioning, code coverage, continuous integration, and providing your library with a solid set of unit tests, there are a ton of things to learn.
Every two weeks I send out a newsletter containing lots of interesting stuff for the modern PHP developer. You can expect quick tips, links to interesting tutorials, opinions and packages. Want to learn the cool stuff? Then sign up now!